7 ответов в теме

[Terry]

Вот такой вопрос: есть ли сведения о том, вышивали ли бисером и жемчугом одежду на 10-11 вв в Скандинавии??

[wert]

Есть такие сведения по бисеру для Древней Руси на интересующее время. По крайней мере по Северо-Востоку. http://www.tversu.ru.../stepanova.html
Для Северной Руси есть также мнение (питерского специалиста по бусам Я.В. Френкеля), что бисер, который проходил через крупные торгово-ремесленные центры (Ладогу, например) предназначался в большей степени для «туземцев» - местного славянского и финского населения; использовался помимо прочего также для нашивания на различные детали одежды.

[Vlasta]

Про викингов и жемчуг я нашла такое:
"There is an interesting reference apparently from the later eleventh century, by an Arab geographer, Al-'Udhri, in Spain, to the dress of the Vikings in Ireland. (...) They wear waluable hooded mantles, one of which is worth a hundred dinars. Their nobles wear mantles adorned with pearls." ( Elizabeth Wincott Heckett "A Tenth Century Cloth from Bogstown Co. Meath" [in:]Jerzy Maik "Priceless invention of Humanity - Textiles. NESAT VIII").
Кроме того, в своей книге Thor Ewing приводит примеры бусин - находок из захоронений в Бирке - явно нашитых на одежду.
http://halla.livenet...00032_thumb.jpg
http://halla.livenet...00033_thumb.jpg

Изменено: Vlasta, 06 Сентябрь 2007 - 00:16

[Suricata]

А есть какие-нибудь источники на Русь 10-11в.в. где расшита одежда жемчугом?
То, что расшивали очелье это знаю http://s2.forumimage...87218364156.jpg
Но хотелось бы не опираться на версии что раз носили викинги, то и славяне тоже вполне могли, а знать примеры.

Изменено: Suricata, 25 Июль 2012 - 14:54

[engisdottir]

Jerzy Maik "Priceless invention of Humanity - Textiles. NESAT VIII").

Vlasta, скажите, где Вы нашли NESAT VIII?

[Vlasta]

Engisdottir, прошу прощения, только что увидела вопрос , этот сборник я купила на сайте издательства http://sklep.ltn.lodz.pl/index.html но это было в 2004 году, сейчас в продаже его, увы, нет (тираж там был всего в 500 экземпляров). Если какая-нибудь статья нужна - сообщите, отсканирую.

[Helgi Stalingrad]

Интересует, было ли понятие бисер в современном смысле этого слова?
Или только жемчуг?
И насколько я понимаю, это не было чисто женской прерогативой - украшение одежды жемчугом?

[wert]

Жемчуг - это, насколько знаю, все-таки уже после Эпохи викингов. По приведенным выше ссылкам: ал-Удри - вторая половина 11 в. (да и к тому же это двойной перевод), очелье с жемчугом из Иворово - 12 в.
Бисер использовался практически также, как и сейчас. Да и технология его производства вроде не сильно изменилась))