6 ответов в теме

[wert]

Наконец вышел первый ПОЛНЫЙ перевод "Саги о Йомсвикингах" на русский язык:
Викинги. Между Скандинавией и Русью.\ Фетисов А.А., Щавелев А.С. - М., 2009.

Помимо текста саги и комментариев к ней, книга посвящена различным аспектам развития "дружинной культуры" Скандинавии и Древней Руси. Даны также фрагменты всех саг "Круга Земного", где упоминаются йомсвикинги. Авторы приложений - Е.А. Шинаков, С.П. Щавелев, А.С. Щавелев, В.В. Мурашева, А.А. Фетисов, Е.В. Литовских.
Рогатых мужиков на обложке не пугайтесь - это инициатива издательства.

Прикрепленные миниатюры

• 
• 
• 

Изменено: wert, 21 Декабрь 2008 - 16:57

[Eugene]

Поздравляю с выходом книги всех авторов и wertа лично!
А когда книга появится в продаже и где ее будут продавать?
Издательство называется "Вече", да?

[sveinhilda]

уже продается, купила, читаю!
огромное спасибо авторам!

[wert]

Eugene, книжку видел в Библиоглобусе.
sveinhilda, для Вас и старались (честно, кроме шуток:)))

Изменено: Galina, 29 Декабрь 2008 - 17:28

[Galina]

Поздравляю авторов и читателей с выходом в свет достойной книги.
Флуд, сопровождающий это событие в данной теме, почистила.

[nemnogoslovniy]

Щас читаю эту тему, только что глянул на стопку книг около компа, и обнаружил эту самую книгу в стопке. Родственники купили и ничего не сказали))

[Yarina]

Маленькое замечание из найденных опечаток - в сноске 1 к тексту саги перепутаны местами инициалы Федора Борисовича Успенского и Анны Феликсовны Литвиной при упоминании их книги "Выбор имени у русских князей в X-XVI вв. Династическая история сквозь призму антропонимики". Пишу здесь потому, что меня на работе спросили, про какого Успенского речь, и тот же это автор, что и предыдущей книги.