8 ответов в теме

[Maren]

Может мне кто-нибудь подробно рассказать, что носили храмовые танцовщицы мико. Насколько мне известно, то это были красные хакама и белое хаори. Но как шьются женские хакама я еще себе представляю, то с хаори вообще беда. И еще вопрос - а отличается ли чем костюм мико эпохи Хейан, от костюма эпохи Эдо? Если да, то чем?

[engisdottir]

Хаори? А не косодэ?
На сайте www.reconstructinghistory.com есть руководство по шитью косодэ. Покопайтесь...

[engisdottir]

http://www.iz2.or.jp...wayou/index.htm
А это сайт японского Музея Костюма. Может, тоже Вам пригодится.

[Rusia]

Вот из Википедии интересная статья:
http://ru.wikipedia....a.org/wiki/Мико

Немного попозже постараюсь написать про Хейан...

[Rusia]

Хаори? А не косодэ?

1. Судя по описанию современного традиционного костюма мико - в настоящее время косодэ, не хаори.
2. Косодэ ("маленькие рукава"), сколько мне известно, появилось в эпоху Камакура (следующей за Хэйан), когда часть широкого, как в эпоху Хэйан, рукава стали зашивать, оставляя небольшой проем для кисти.

Можно предположить, что в эпоху Хэйан танцовщицами мико носилось белое "кимоно" с широкими рукавами, которые не были зашиты так, как у косодэ.

[Rusia]

Вот что еще можно почитать и посмотреть по эпохе Хэйан:
http://rusia-12c.liv....com/14696.html
http://www.reconstru...nese/heian.html

Частые ошибки в историческом японском костюме (к вопросу об отличиях от костюма эпохи Эдо):
http://www.reconstru...nese/tigau.html

"Азбука" реконструкции японского костюма:
http://www.reconstru...se/Jap123s.html

и вот еще что нашлось на неработающем форуме япониста:

Японский костюм периода Хейан [ тема 65 ]  

Анна [ enots @ pochtamt ru ]  
Господа! Не знает ли кто, где (ссылки, книги) можно добыть как можно более подробную инфу по этой теме? А то я, знаете ли, решила заняться реконструкцией, а ничего, кроме приложения к "Повести о Гэндзи" и описаний в различных дневниках найти не могу.
Заранее благодарна.
Анна.

18:41 Воскресенье, 17 Ноября 2002 г.
 Игорь Е.  
О мужской одежде весьма полно рассказано на сайте http://www.geocities...o/9109/1-1.html
На этой странице несколько ссылок. Первая ссылка вверху слева - официальная одежда чиновников эпохи Хэйан (http://www.geocities...o/9109/1-2.html).
Вторая ссылка - одежда людей, служивших при императорском дворце (http://www.geocities...o/9109/1-3.html), третья - одежда дворян старшего ранга (http://www.geocities...o/9109/1-4.html), далее (http://www.geocities...o/9109/1-5.html) - одежда кугэ и самураев (http://www.geocities...o/9109/1-6.html).

Общее описание одежды мужчин эпохи Хэйан - http://www.yusoku.com/heian.html, женщин - http://www.yusoku.com/heian2.html.

Обувь - http://home.att.ne.j...a/igor/Obuv.htm

Если этого недостаточно, можно будет еще поискать...


19:26 Воскресенье, 17 Ноября 2002 г.
 Игорь Е.  
В предыдущем сообщении были лишние скобки, из-за которых линки правильно не срабатывали. Продублирую сообщение без скобок:
О мужской одежде весьма полно рассказано на сайте http://www.geocities...o/9109/1-1.html

На этой странице несколько ссылок. Первая ссылка вверху слева - официальная одежда чиновников эпохи Хэйан: http://www.geocities...o/9109/1-2.html

Вторая ссылка - одежда людей, служивших при императорском дворце http://www.geocities...o/9109/1-3.html

третья - одежда дворян старшего ранга http://www.geocities...o/9109/1-4.html

далее- одежда кугэ: http://www.geocities...o/9109/1-5.html

и самураев: http://www.geocities...o/9109/1-6.html

Общее описание одежды мужчин эпохи Хэйан - http://www.yusoku.com/heian.html, женщин - http://www.yusoku.com/heian2.html.

Обувь - http://home.att.ne.j...a/igor/Obuv.htm

Если этого недостаточно, можно будет еще поискать...


19:29 Воскресенье, 17 Ноября 2002 г.
 Игорь Е.  
Еще раз приношу свои извинения - 2 ссылки в чистом виде не работали, пришлось перекачать эти страницы на другой сервер:

http://home.att.ne.j...a/igor/muzh.htm
(мужчины)
http://home.att.ne.j...a/igor/zhen.htm
(женщины)


19:35 Воскресенье, 17 Ноября 2002 г.
 Игорь Е.  
Случайно натолкнулся еще на один сайт на английском с иллюстрациями одежды эпохи Хэйан: http://web.mit.edu/j...tory-heian.html

[B]

[Filipinka]

Посмотрите анимешку Инуяша: путешествие в средневековье (Inuyasha). Там очень наглядно показана культура средневековой Японии. Правда придется смотреть 167 серий

[Lom]

Не стоит рекомендовать детский коммерческий мультфильм в качестве источника рекунструкции. Вы же по "Алеше Поповичу" не станете русский костюм реконструировать, по объему они, конечно, не сравнимы, но концептуально...
Лучше уж тогда посоветовать Kai Doh Maru или Otogizoushi - они посерьезнее в историческом плане.

А вообще (просьба не принимать на свой счет) нам кажется, что это типичная бака-гайдзинская психология - воспринимать все японское как аутентичное. Многие японцы никогда не были в саду камней...

[Filipinka]

Я просто предложила, а смотреть или нет - это личное дело каждого. Лично я много интересного узнала после просмотра. Мне понравился (но эта тема уже не для этого форума).