На ногах у Святого воина из Кирилловской церкви полосчатые железные поножи поверх обыкновенных сапог-чулок (полоса на ступне с бляшками - традиционная отделка такого сапога). Укрупняю:
Относительно цветов я уже обращал ваше внимание: цвета на фреске два, и с их помощью живописец создал весь образ.
Облик римского гладиатора, кстати, вполне может соответствовать тому театрализованному доспеху, которые им каждый раз выдумывались в интересах развлечения зрителей. Коллеги, вероятно, с мозаики его сделали - не знаю, насколько точно, не сравнивал.
Ламинар в данном случае (при всей его театрализованности) не принципиально отличается от ламелляра. Наверное, ламеллярная рука из тонких вертикально расположенных пластин, собранных в полосы, будет похожа и на кучу римских изображений, и на конечность старого глубоководного скафандра: пластинки же выпуклые.
А набор на руке римского легионера из горизонтальных тонких пластин - как раз не проблема. Sasa, вы же и приводили подобные рукава братьев с востока! Там весь вопрос в расположении на теле и крепеже для удобства, а не в возможности применения на Русь. Она-то как раз очевидна, да ещё подкреплена клёпаным плечом. Это короткие рукава из прямоугольных с внешней стороны пластин и пятиугольных узких пластин уголком наружу. Рукава эти - никак не лопухи, они идут вокруг руки. Верхний срез и косой, как обычно делают реконструкторы, и прямой, но в обоих случаях в доспехе не оставлено дыр. Хороший вопрос: каким образом?!
По Голиафу: общим местом рассуждений об информативности изоисточников является признание факта, что художник, опираясь на текст, интерпретирует его согласно тем реалиям, которые его окружают. Раз сказано: "Медные наколенники на ногах его", создатель миниатюры рисует не кольчугу, а пластинчатый доспех.
При этом живописцы передают общий вид, а интересующие нас детали (напр., пряжки или завязки) - далеко не всегда.
Впрочем, есть удачи.
Вот здесь живописец сделал нам подарок и показал, кроме железных ножек, что там за топики такие мягкие украшают святых воинов на куче иконописных изображений. На святом Меркурии (Фреска. Македония. Охрид. 1295 г.) простецкий кольчужный эпиклибанион, покрытый тканью: