Дружелло, а как будет на старослОвенском "Мопед не мой, я только объяву запостил"?
Учи старОсловенской!
Начато
Joker
, Окт 09 2007 00:06
23 ответов в теме
#21
Joker
-
- Патриций
- 6 731 Сообщений:
Лясоточец
- Gender:Male
- Location:Троицк Новая Москва
Опубликовано 12 Октябрь 2007 - 20:03
Я понимаю что модератор не должен привносить личные эмоции в свои обязанности, но у меня есть огромное желание к чертям прикрыть эту тему как и предыдущие подобные дискуссии, ибо участники ее, похоже, как обычно, не слышат друг друга.
(с) Inna
(с) Inna
#22
likantrop
-
- Горожанин
- 660 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Riga
Опубликовано 12 Октябрь 2007 - 20:20
Поробую за дружинника ответить , бо самому сиё изречение дюже любо :
" Сей дил не мой , азм токмо грамоту писавши"
" Сей дил не мой , азм токмо грамоту писавши"
Когда государство начинает убивать, оно называет себя Родиной. (с) Юхан Стринберг
#23
umai
-
- Горожанин
- 311 Сообщений:
- Gender:Female
- Location:Валдай, Новгородская обл.
- Interests:Половцы 10-12 в. Конная стрельба из лука.
Опубликовано 12 Октябрь 2007 - 20:50
Тогда уж "Сия колесница несть моя будЕши...."Поробую за дружинника ответить , бо самому сиё изречение дюже любо :
" Сей дил не мой , азм токмо грамоту писавши"
То кольчуга длинная, то девайс короткий...
Каждое второе одноклеточное советует мне быть проще.
#24
likantrop
-
- Горожанин
- 660 Сообщений:
- Gender:Male
- Location:Riga
Опубликовано 12 Октябрь 2007 - 21:00
Сия колесница несть моя будЕши...."
Слово "колесница" - " во печь огненную". Мопед - транспортное средсво распологаемое у ездока.. хм... в общем между ног.... За сим зрю токмо единый аналог на рассматриваемый нами пространственно-временной период- дил ( конь).
Остальную коррекцию нахожу более чем уместной , за что вам вельмо понеже уважаемый
" Сей дил несть мой будеши , азм токмо грамоту писавши"
Такой вариант надеюсь всех устроит ?
Когда государство начинает убивать, оно называет себя Родиной. (с) Юхан Стринберг
0 пользователей читают эту тему
0 пользователей, 0 гостей, 0 невидимых
