26 ответов в теме

[Goh]

Tasha! Спасібо!

[babaklawwwa]

бОльшущЕе спасибО!
=)

[Coliuke]

Товарищи, извините, что так долго.
Вот текст (перевод), страница 36 :"... Интересная особенность:внутри некоторых спиралей, между волокнами нитей обнаруживают законсервировавшийся небольшой деревянный стержень (рис. 27;4). Он такого же размера, что и спираль его сохранившая. Иногда его находят рассыпавшимся на части. средний его размер: 0,3-0,4 см. Один такой стержень из Каштауналь, закрепленный за погребением N 15 (19) исследовала д.биол.наук Е. Шимкунайте. Она установила, что это кусочек можжевельника со следами обстругивания. Древесина можжевельника очень гибкая, легко сгибается, поэтому, скорее всего, она была формирующим элементом. Кроме того Е. Шимкунайте выдвинула гипотезу, что насекомые не переносили запаха можжевельника, поэтому такой стержень одновременно оберегал шерстяные нити, которые являлись частью украшения. А это важно, т.к. такие украшения носили долгое время: некоторые спирали, найденные в Саугинах (V-VIII вв.) сильно потерты от долгого использования [35].
...
Массивная бронзовая спираль, будучи украшением головы имела и практическое значение - формировала "улитку" в области затылка (рис. 28). Это оправдывает присутствие внутри спирали шерстяных нитей и деревянного стержня - вместе они заполняли внутреннее пространство спирали. Скорее всего из стержня делался обруч нужного размера, который оплетался разноцветными нитями. Наверное, концы их прятались внутри спирали. Именно для изгибания спирали по форме головы и требовался можжевельник. В этом случае он являлся хорошей опорой для скрученных и поднятых вверх волос.
...Можно предположить также, что нити использовались для всязывание пучка/улитки, а можжевельник не только придавал форму, но и фиксировал прическу."

В общих чертах: в области затылка найдены очень крупные спирали с начинкой из ниток и можжевельника. Исследователь предполагает, что из можжевельника делался длинный прутик, на который надевалась пружинка. Затем на пружинку накручивалась прическа, и когда она была полностью накручена - прутик оборачивался вокруг головы, через лоб, для того чтобы зафиксировать пружинку и прическу в закрученном состоянии. Из этого непонятен момент: каким образом держался сам прутик, у него ведь нет застежки, липучки и пр...
Других деревянных фрагментов не найдено. Все дерево, по мнению исследовательницы, относится непосредственно к прическе.
Насчет венчиков - все они носились сверху на платок, который был сверху прически, то есть не касались кожи.
По-моему, конструкция даже в таком виде достаточно массивная, и без отдельной подкладки под венчик.

[Hagen M]

Извиняюсь что так долго не мог выполнить обещание...
Итак просмотрев доступную мне информацию по мордве и мари могу выделить 2 типа сборки венчиков аналогичных представленного вами.
1. Вариант без подкладки. Штампованные трубочки нанизывались в 3-5 рядов на кожаные шнуры(толщина шнуров по внутр диаметру трубочек) затем шнуры в промежутках между трубочками обжимаются прямоугольной обоймицами с чеканным точечным узором(никаких деталей крепления обоймиц кроме обжима я не заметил) и на конце венчика(видимо тоже обжимом) крепится пряжка.
2.Вариант с берестяной подкладкой(иногда обтянутой тонкой кожей). все детали так же как и в первом варианте нанизываются на кожаный шнурок ,только после каждой детали шнурок проходит через отверстие в подкладке ,а прямоугольные обоймицы обжимают и подкладку тоже. Пряжка при таком варианте крепится непосредственно на подкладку.

Фото мордовского венчика вероятно 1 типа сделанное по случаю в Пензенском краеведческом музее

ВОт фото еще одного мордовского венчика 1 типа из Пановского могильника.


Фото и прорисовки марийских венчиков 1 и 2 типов выложу на днях

И еще посмотрите книгу -Воронина Р.Ф. "Женский головной убор среднецнинской мордвы" 1973, М.

[Coliuke]

Здорово, все понятно =), спасибо =)))

[Hagen M]

А вот и изо аналогичных марийских венчиков.
Сразу прошу прощения за качество фото...делал на телефон.
1 тип








2 тип

[Rusia]

Tasha
Спасибо большущее!