Есть ряд изобразительных источников которые можно трактовать как изображения стеганных элементов защиты или костюма. Но можно трактовать и по другому.Источников на стёганные одежды 13-14вв на сколько я помню,не имеются (как поддоспешные так и простые)
Ситуация вцелом стандартная ;-)
Из археологических находок мне помнится только некая стеганная варежка из Неревского раскопа в Новгороде, про которую я много слышал, но пока не видел.
Если есть желание подробнее поговорить за/против стеганные одежды на Руси - откройте новую тему.