Обнаружен отключенный Javascript

У вас отключен Javascript, поэтому некоторые функции форума не будут работать. Чтобы расширить функционал, включите Javascript.

бугурт, бухурт, bohurt, bouhurt, buhurt

Начато Mne , Ноя 02 2007 01:06

Чтобы отвечать, сперва войдите на форум

12 ответов в теме

#1 Mne

...тоже мнэ критик ...

Старожил
1 899 Сообщений:

Gender:Male
Location:Калининград
Interests:бицца на палках, ляконструировать рыкаря и не только

Опубликовано 02 Ноябрь 2007 - 01:06

не касаясь смысла (а то будет как в прошлый раз) - предлагаю уже поставить точку в правильном написании и произношении.

Сердце суфия с Богом, а руки его в труде

Наверх

#2 Eiolv

Горожанин
24 Сообщений:

Interests:ОСХ

Опубликовано 02 Ноябрь 2007 - 12:24

Первый вариант...
С ударением на первый слог

Наверх

#3 Flash

Горожанин
237 Сообщений:

Location:Видное
Interests:историческое фехтование, реконструкция, арт-дизайн

Опубликовано 02 Ноябрь 2007 - 13:55

Eiolv
а обосновать?

Не относись к жизни слишком серьёзно, всё равно живым тебе из неё не выйти.

Наверх

#4 Brutwick

Горожанин
185 Сообщений:

Gender:Male
Location:Москва
Interests:Доспехи,девушки,фотография,кино с Шварцем,музыка 70-80-90-ых,пешие прогулки,динозавры,шотландские танцы.

Опубликовано 02 Ноябрь 2007 - 15:14

не касаясь смысла (а то будет как в прошлый раз) - предлагаю уже поставить точку в правильном написании и произношении.

По-моему,те,кто в данных мероприятиях участвует не первый раз,всё равно будут говорить так,как привыкли...

Армет невозможно сорвать с головы,не оторвав при этом саму голову

Это твоё заднее слово? - Заднее не бывает!

Сколько бы не было лет моему телу - моей голове никогда не будет больше 20.
Ринго Старр

Наверх

#5 Wladislaw den grossen Bauch

Горожанин
994 Сообщений:

Location:Москва
Interests:Торговец чёрным деревом.

Опубликовано 03 Ноябрь 2007 - 20:26

Хм... а я за бугУрт.

Кто-то живёт в подвале, кто-то у себя в одеяле, кто-то живёт на крыше, кто-то чуть выше.

www.rondash.ru

Наверх

#6 Brutwick

Горожанин
185 Сообщений:

Gender:Male
Location:Москва
Interests:Доспехи,девушки,фотография,кино с Шварцем,музыка 70-80-90-ых,пешие прогулки,динозавры,шотландские танцы.

Опубликовано 03 Ноябрь 2007 - 20:45

Хм... а я за бугУрт.

Лично я - тоже.Хотя вслух произносить ещё не приходилось

Армет невозможно сорвать с головы,не оторвав при этом саму голову

Это твоё заднее слово? - Заднее не бывает!

Сколько бы не было лет моему телу - моей голове никогда не будет больше 20.
Ринго Старр

Наверх

#7 Revenant

Горожанин
5 Сообщений:

Gender:Male
Location:Москва
Interests:Нормадия

Опубликовано 22 Май 2008 - 13:33

Вобще по французки произносится БугУрт

В мареве огней пылают города и страны,
Это мы-великие Норманы!

Наверх

#8 Tushisvet

Старожил
1 337 Сообщений:

Gender:Male
Interests:Питие, чревоугодие

Опубликовано 16 Июль 2008 - 14:57

Вобще по французки произносится БугУрт

Если пишется так bouhurt, то читается "буЮр". Ю читается специфически, не как по-русски. Р читается картаво.

Если вы не знаете, где он, этот чертов пистолет, или не смогли уложиться в две секунды, чтобы взять его в руки, закройте глаза и откройте рот — вы умерли. (с) Г.С.

Наверх

#9 druzhinnik

Старожил
1 803 Сообщений:

Gender:Male
Location:Самара, ВИК "Легенда"

Опубликовано 16 Июль 2008 - 15:29

исходить надо из наиболее поздней транскрипции.
это если по-правильному.
а так- особо и заморачиваться смысла нет, бо уже традиция произношения давно сложилась. и таких примеров в лингвистике масса.(Техас, который в оригинале "Тэксэс" типичный тому пример (это не считая Лондона и Парижа). )

http://www.legenda-club.ru

Наверх

#10 Andrieu

Капитан лучников тела Монсеньора

Эксперт
839 Сообщений:

Опубликовано 13 Май 2009 - 16:17

Вобще по французки произносится БугУрт

Тогда уж "бугур". Вообще, подобные свалки "стенка на стенку" во Франции и Бургундии принято было называть "меле". Бугурты - это более специфическая вещь, подразумевающая потешный штурм крепости.

Наверх

#11 Lonkon

Горожанин
1 Сообщений:

Опубликовано 04 Июль 2010 - 18:35

Уважаемые профессионалы , добрый день всем.
Только сразу не клюйте. Поймите, для меня бугурт это романтика.
Поэтому мне очень нужно ваше мнение.
Стартовая страница index http://buhurt.eu у меня на русском (Бугурт)
С украинской (Бугурт) http://buhurt.eu/ukr_index.html тоже всё ясно
Готов английский вариант( buhurt) http://buhurt.eu/en_index.html
Мне помогают строить и польскую WEB страницу ( buhurt) http://buhurt.eu/pl_index.html
Дальше у меня будет немецкая. Buhurt. Вроде и тут всё ясно. Но с литовским названием Бугуртов правописание так и не нашёл. Может вообще уже есть что –то универсальное?

Наш сайт http://buhurt.eu ориентирован на позитив , историю, романтику и рыцарское благородство, где есть место детству и дана полная воля вашему воображению.
Где освещается светлая сторона средневековья и те чувства которые возникают при посещении мест , подобно крепости Хотын, крепости Судак и аналогичных исторических мест... Поэтому совсем не хочется стартовать с неправильного правописания.
Может Девиз : "БУГУРТ - СТАЛЬ ПО СТАЛИ" Вообще у меня здесь неуместен?

Уважаемые профессионалы , очень и очень жду ваших рекомендаций
Можно и на info@buhurt.eu
Ваш Lonkon

Изменено: Lonkon, 04 Июль 2010 - 19:27